¡Los Bonus Bucks están aquí!
¡Triplica tu SNAP este verano en Nuevo México!
¡OFERTA POR TIEMPO LIMITADO — TRIPLICA tus dólares SNAP con Double Up Food Bucks y Bonus Bucks!
Este verano, cuando use su tarjeta SNAP-EBT en los mercados de productores participantes y en puestos agrícolas seleccionados, podrá recibir aún más frutas y verduras GRATIS.
Los Bonus Bucks funcionan junto con Double Up Food Bucks de la misma manera. Se pueden usar para comprar frutas y verduras cultivadas localmente.
¡APÚRESE! Oferta por tiempo limitado: válida hasta el 31 de agosto o hasta agotar fondos.
UBICACIONES DE BONUS BUCKS
-- Consulte nuestro Localizador de Mercados para encontrar las fechas de apertura y las ubicaciones exactas.
Mercados de Agricultores
- Alamogordo Farmers Market
- Abiquiu Farmers Market
- Rail Yards Market ABQ
- Alamogordo Farmers' Market
- Aztec Farmers' Market
- Belen Farmers' Market
- Bernalillo Farmers Market
- Bloomfield Growers' Market
- Bosque Farms Growers Market
- Cedar Crest Farmers' Market
- Clovis Farmers' Market
- Downtown Growers' Market
- Eldorado Farmers' Market
- Española Farmers Market
- Farmers & Crafts Market of Las Cruces
- Farmington Growers' Market
- Gila Farmers Market
- Kirtland Growers Market
- Los Alamos Farmers' Market
- Mimbres Valley Farmers' Market
- Pecos Farmers Market
- Portales Farmers' Market
- Questa Farmers Market
- Rail Yards Market
- Rio Grande Farmers Market
- Santa Fe Farmers' Market
- Santa Fe Farmer's Market Del Sur
- Shiprock Farmers Market
- Sierra County Farmers Market
- Silver City Farmers Market
- Socorro Farmers Market
- South Valley Growers' Market
- Taos Farmers Market
- Tesoros Del Valle Farmers Market (Ribera)
- Tesoros Del Valle Farmers Market (Villanueva)
- Tri-County Farmers Market, Las Vegas
- Tucumcari Farmers Market
Puestos de Granja
- Big Jim Farms, Albuquerque
- Bluffs Farm, Farmington
- Bustamante Farms Market, Lemitar
- Frontier Food Hub - Mobile Market
- Graves Farm & Garden, Roswell
- Hope Garden at The Community Pantry, Gallup
- Polk's Folly Farm Butcher Shop & Farm Stand, Cedar Crest
- Reunity Resources Farm Stand, Santa Fe
- Rosales Produce - Albuquerque
- Rosales Produce - Isleta
- Rosales Produce - Socorro
- Trilogy Beef Community Market, Moriarty
- La Semilla Farm Fresh, Anthony
- Tianguis Móvil Mobile Market
Preguntas Frecuentes (F.A.Q.)
Cómo funciona
¿Qué son los Bonus Bucks?-
- Los Bonus Bucks son dólares adicionales que puedes recibir cuando usas tu tarjeta SNAP-EBT en mercados de agricultores y puestos de granja participantes. Funcionan igual que los Double Up Food Bucks y se pueden usar para comprar frutas y verduras frescas.
- Los Bonus Bucks son dólares adicionales que puedes recibir al usar tu tarjeta SNAP-EBT en mercados de agricultores y puestos de granja participantes. Funcionan igual que los Double Up Food Bucks y se pueden usar para comprar frutas y verduras frescas.
- EJEMPLO: Gasta $10 de SNAP y recibe $10 en Double Up Food Bucks MÁS $10 en Bonus Bucks. ¡Eso son $20 en frutas y verduras cultivadas localmente, completamente GRATIS!
- ¿Cuál es la diferencia entre los Bonus Bucks y los Double Up Food Bucks?
- Los Double Up Food Bucks y los Bonus Bucks se usan igual para comprar frutas y verduras cultivadas localmente.
- Los Double Up Food Bucks y los Bonus Bucks se usan de la misma manera para comprar frutas y verduras cultivadas localmente.
- Los Bonus Bucks están disponibles por tiempo limitado y VENCEN el 31 de agosto o hasta que se agoten los fondos.
- Los tokens de Double Up Food Bucks no vencen. Los vales de Bonus Bucks vencen el 31/08/26.
- ¿Quién puede usar los Bonus Bucks?
- Cualquier persona que reciba beneficios SNAP. No se necesita registrarse.
En los mercados de agricultores:
- Encuentra un mercado: Consulta la lista en la parte superior de esta página.
- Busca al gerente del mercado o al puesto de información
- Antes de comprar, ve al puesto de información del mercado y pregunta sobre los Double Up Food Bucks. El personal del mercado está listo para ayudarte a comenzar.
- Obtén tus tokens SNAP-EBT y Double Up
- Dile al personal del mercado cuánto quieres gastar de tu tarjeta SNAP-EBT en el mercado.
- Por cada $2 que gastes de tu tarjeta EBT, recibirás $2 en Double Up Food Bucks MÁS $2 en Bonus Bucks.
- Los mercados usan tokens tanto para las compras con SNAP-EBT como para Double Up Food Bucks. Los Bonus Bucks son vales de papel de $2.
- Compra alimentos
- Usa tus tokens Double Up y Bonus Bucks para comprar frutas y verduras cultivadas localmente.
- Usa los tokens de tu tarjeta SNAP-EBT para comprar cualquier alimento elegible para SNAP, incluyendo pan y carne.
- Obtén las mejores frutas y verduras GRATIS este verano.
En puestos de granja y mercados móviles
Encuentra un puesto de granja o mercado móvil participante cerca de ti (consulta la lista arriba).- Compra frutas y verduras cultivadas localmente.
- Paga con tu tarjeta SNAP-EBT y obtén Double Up Food Bucks MÁS Bonus Bucks
- Tus productos cultivados localmente recibirán un descuento del 50% en la caja. Solo dile al cajero que quieres usar Double Up Food Bucks. Así de simple.
- Recibe Bonus Bucks GRATIS para gastar en el puesto de granja o mercado móvil el mismo día.
En CSAs y supermercados
Lamentablemente, los Bonus Bucks no están disponibles en CSAs ni en supermercados. Sin embargo, puedes seguir usando los Double Up Food Bucks en tu CSA local participante o en el supermercado.