Important Update About SNAP & Double Up Food Bucks
What You Need to Know About SNAP and Double Up Food Bucks in New Mexico During the Federal Government Shutdown
Your October SNAP benefits are safe. However, starting November 1, the federal government has suspended funding for SNAP benefits nationwide. This means you will not receive November SNAP benefits until federal funds become available again.
This is not the end of New Mexico’s SNAP or Double Up Food Bucks programs. Here’s what you can do right now:
- If you have benefits left on your EBT card from previous months, you can still use them.
- Use your current SNAP balance and stretch your dollars with Double Up Food Bucks at participating farmers’ markets, farm stands, and grocery stores still open for the season.
- Find participating locations at DoubleUpNM.org.
- Need help? Call the New Mexico Farmers’ Marketing Association at 505-983-4010 and leave a message. Someone will return your call.
- If the shutdown continues after November 1, no new SNAP funds will be added to your EBT card until federal funding resumes.
- If you already have Double Up Food Bucks tokens, you can still spend them at year-round farmers’ markets in November and beyond.
The State of New Mexico is working closely with food banks, and local partners to make sure families continue to have access to food and resources during this time.
➡️ For verified updates from the state and statewide food support resources, visit HCA.NM.GOV/Support.
IF YOU NEED FOOD HELP:
- Find food pantries in your community. Call Roadrunner Food Bank’s statewide call center at 505.349.5340 or 575.523.4390. The call center will direct you to food distributions in your community or provide the number for the food bank in your county.
- Use the statewide food finder map on the homepage of the New Mexico Association of food banks: https://www.nmfoodbanks.org/
- If you are a family with an infant or child from 0 to 5 years old, pregnant, breastfeeding, or postpartum you may qualify for the Woman, Infant and Children (WIC) program. The federal funding for WIC has continued, despite the federal shutdown. The NM Department of Health continues to closely monitor the federal funding. NM WIC program continues to serve over 45,000 women, infants and children. Please visit their website at nmwic.org or for any additional help to find a food pantry or other services in your area, contact the NMDOH Helpline at 1-833-SWNURSE (1-833-796-8773).
- If you are a Senior or WIC participant on the Farmers Market Nutrition Program you have until November 15th to use your benefits at local Farmers’ Markets, Farm Stands, Roadside stands, and Farmers who accept the benefits in your communities. Please visit their website at nmwic.org/fmnp or for any additional help to find a food pantry or other services in your area, contact the NMDOH Helpline at 1-833-SWNURSE (1-833-796-8773).
Lo que debe saber sobre SNAP y Double Up Food Bucks en Nuevo México durante el cierre del gobierno federal
Sus beneficios de SNAP de octubre están seguros. Sin embargo, a partir del 1 de noviembre, el gobierno federal ha suspendido la financiación de los beneficios de SNAP en todo el país. Esto significa que no recibirá los beneficios de SNAP de noviembre hasta que los fondos federales vuelvan a estar disponibles.
Esto no significa el fin de los programas SNAP o Double Up Food Bucks en Nuevo México. Esto es lo que puede hacer ahora:
- Si tiene beneficios en su tarjeta EBT de meses anteriores, todavía puede usarlos.
- Use el saldo actual de sus beneficios SNAP y duplique su dinero con Double Up Food Bucks en los mercados de agricultores, puestos agrícolas y tiendas participantes que aún estén abiertos esta temporada.
- Encuentre los lugares participantes en DoubleUpNM.org.
- ¿Necesita ayuda? Llame a la Asociación de Mercados de Agricultores de Nuevo México al 505-983-4010 y deje un mensaje. Alguien le devolverá la llamada.
- Si el cierre del gobierno continúa después del 1 de noviembre, no se agregarán nuevos fondos de SNAP a su tarjeta EBT hasta que se reanude la financiación federal.
- Si ya tiene fichas de Double Up Food Bucks, todavía puede usarlas en mercados de agricultores que operan todo el año durante noviembre y después.
El Estado de Nuevo México está trabajando en estrecha colaboración con bancos de alimentos y organizaciones locales para asegurarse de que las familias sigan teniendo acceso a comida y recursos durante este tiempo.
➡️ Para obtener actualizaciones verificadas del estado y recursos de apoyo alimentario en todo Nuevo México, visite HCA.NM.GOV/Support.
SI NECESITAS AYUDA CON COMIDA:
- Encuentre despensas de alimentos en su comunidad. Llama al centro de atención telefónica estatal de Roadrunner Food Bank al 505.349.5340 o al 575.523.4390. El centro de llamadas le dirigirá a las distribuciones de alimentos en su comunidad o le proporcionará el número del banco de alimentos en su condado.
- Utilice el mapa buscador de alimentos estatal en la página principal de la Asociación de bancos de alimentos de Nuevo México: https://www.nmfoodbanks.org/
- Si usted es una familia con un bebé o un niño de entre 0 y 5 años, está embarazada, amamantando o en el período posparto, es posible que califique para el programa Mujeres, Bebés y Niños (WIC). El financiamiento federal para WIC ha continuado, a pesar del cierre federal. El Departamento de Salud de NM continúa monitoreando de cerca la financiación federal. El programa NM WIC continúa atendiendo a más de 45,000 mujeres, bebés y niños. Por favor, visite su sitio web en nmwic.org o, para más ayuda para encontrar una despensa de alimentos u otros servicios en su área, contacte a la línea de ayuda de NMDOH al 1-833-SWNURSE (1-833-796-8773).
- Si usted es una persona de la tercera edad o un participante en el programa WIC inscrito en el Programa de Nutrición en los Mercados de Productores, por favor, recuerde que tiene hasta el 15 de noviembre para utilizar sus beneficios en los mercados de productores locales, puestos en las granjas, puestos en la carretera y con agricultores que aceptan estos beneficios en su comunidad.Por favor, visite su sitio web en nmwic.org/fmnp o, para obtener ayuda adicional para encontrar una despensa de alimentos u otros servicios en su área, comuníquese con la Línea de ayuda de NMDOH al 1-833-SWNURSE (1-833-796-8773).